بایگانی برچسب: ترجمه کتاب

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، «دیدار با زوفا و خانه‌های قایقی» سومین اثر ملیکا اله یاری نویسنده جوان ایرانی است. «کیهانه» و «آژفنداک» دیگر آثار منتشر شده او هستند. نویسنده در مقدمه کوتاه این کتاب به توضیحی کوتاه با این مضمون برای معرفی اثر بسنده کرده است: این نوشته ها …

به گزارش ایرنا از انجمن صنفی مترجمان شهر تهران، کمیته جوایز فدراسیون جهانی مترجمان در سال ۲۰۲۴ جوایز متعددی را به این بخش خود افزود که افزوده شدن جایزه بخش ترجمه به جایزه معتبر آسترید لیندگرن از جمله آنها بود. در این راستا و متعاقب ارسال فراخوان فدراسیون به انجمن‌های …

به‌ گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، لیز جوزفزبرگ نویسنده‌ کتاب «۱۰۰ را هدف بگیر» متخصص سلامت، تندرستی و کاهش وزن است که سال‌های زیادی از عمرش را به این موضوع اختصاص داده است. او به افراد مشهوری مشاوره داده تا سبک زندگی درست را بیاموزند و از این طریق کاهش وزن …

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، کتاب «مدیریت زمان» با زیر عنوان «در زمان کوتاه‌تر بهینه کار کنیم؛ از بقا تا شکوفایی: نوشته لی ککرل، راهنمایی عملی و قابل اجرا برای افزایش بهره‌وری و دستیابی به موفقیت در زندگی شخصی و حرفه‌ای است. ککرل، معاون اجرایی سابق دیزنی‌لند پاریس و مجتمع …

به گزارش فرهنگی ایرنا، کتاب «رهبری مثبت نگر در عمل» منبعی است که به رهبران کمک می‌کند تا کارآمدتر باشند. این کتاب با معرفی مدل اِلایت (ALIGHT)، رهبران را از طریق ۶ منبع بنیادین هدایت می‌کند و با تفکیک این منابع به ۱۸ مؤلفۀ اصلی، به شرح عناصر سازندۀ این …

به گزارش ایرنا، کتاب «حمام بالکان» اثر ولادیسلاو بایاک به‌ تازگی با ترجمه یوسف سهرابی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌ کتاب شامل یک رمان و چند داستان کوتاه است. کتاب پیش‌رو به‌ طور ویژه به تقاطع تاریخ، فرهنگ و هویت در منطقه بالکان می‌پردازد …

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، کتاب «باهم» از مجموعه کتاب هایی با عنوان امکان است که به ترک عادت های بد، عادت های موفقیت، راه های کنترل خشم و عصبانیت، روش های تغییر نگرش و درنهایت روش های رسیدن به آرامش می پردازند. «با هم، قدرت شفابخش ارتباط‌های انسانی در …

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، کتاب «تروریسم، پروپاگاندا، برندینگ» ترفندهای داعش برای فروش آن‌لاین ترور، نوشته آناکرو گلووا تکنیک‌هایی را تحلیل می‌کند که سازمان‌های تروریستی در بازاریابی برای تشویق مردم به پذیرش ایدئولوژی خود و تبدیل آن‌ها به حامیان فداکار به کار می‌گیرند. ایده‌ اصلی کتاب این است که با …

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، کتاب «تروریسم، پروپاگاندا، برندینگ» ترفندهای داعش برای فروش آن‌لاین ترور، نوشته آناکرو گلووا تکنیک‌هایی را تحلیل می‌کند که سازمان‌های تروریستی در بازاریابی برای تشویق مردم به پذیرش ایدئولوژی خود و تبدیل آن‌ها به حامیان فداکار به کار می‌گیرند. ایده‌ اصلی کتاب این است که با …

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، خطرها و تهدیدها جزو گریزناپذیر زندگی انسان هستند و از آغاز زندگی ۳۰۰ هزار ساله معاصر بشر همراه ما بوده اند، هرچه در سفر بشریت جلوتر آمده ایم تهدیدهای جمعی در مقایسه با خطرات فردی سهم بزرگ تری در شکل دهی به زندگی ما ایفا …